琉璃廠的哈記風箏鋪

哈氏風箏是北京風箏的重要流派之一，起源於清朝末年，迄今已有一百六十餘年的曆史，曆經四代傳人。

哈氏家族祖籍河北省河間縣果子窪村，因祖輩考中武狀元進京。後來家道中落，為謀生在北京琉璃廠開設兩間鋪麵專賣風箏。據《琉璃廠小誌》記載：“哈記風箏在琉璃廠中間路北仁威觀，近數十年以哈記製售之風箏為最著。”從第1代創始人哈國梁到第4代傳人哈亦琦，北京風箏哈的製作技藝一直在家族內部傳承。

北京風箏哈的風箏製作技藝講究“紮、糊、繪、放”四藝。按結構和對風的適應程度而言，風箏可分為硬翅類、軟翅類、硬拍子類、軟拍子類、串類、傘翼類和立體類七大類。北京風箏哈的風箏製作技藝博采眾長，在風箏的骨架結構和繪畫藝術上實現了技術與藝術的完美結合，形成了獨特的風格。它用料講究，造型比例適中，交接嚴謹，美觀大方，構圖豐滿，繁而不失整齊，簡而不失豐富。製成的風箏色澤明快，穩重大方，色彩對比強烈，具備吃大風、起飛快、放飛後既高且穩等特點。

而且，哈氏風箏是精美的藝術品，具有一定的收藏價值，也可為研究民間手工藝和民間美術提供重要參考資料。

翠花胡同裏的點翠

點翠是一項中國傳統的金銀首飾製作工藝。漢代已有，在唐宋明清時期非常盛行，北京的翠花胡同、翠花街等地曾經遍布點翠作坊。

點翠，要先用金或鎦金的金屬做成不同圖案的底座，再把翠鳥背部亮麗的藍色羽毛仔細地鑲嵌在座上，以製成各種首飾器物。用點翠工藝製作出的首飾，光澤感好，色彩豔麗，隻要在使用過程注意保護，光澤和色彩可以保存很長時間。在古代，這種點翠首飾隻有十分尊貴的人才可以使用。

肖玉妹是北京市級非物質文化遺產“肖氏點翠”的第3代傳承人。據她介紹，一個完整的點翠，主要分為“熟翠、定翠、選翠、鍘翠、裱翠、點翠、陰幹”7個步驟。即便是技藝嫻熟的老藝人，完成一個巴掌大小的點翠作品，也需要耗費一整天的時間。

目前最大的難題是，如何將點翠工藝傳承下去，“現在兩種翠鳥成了國家保護動物，不能再取毛，我們就用染了色的鵝毛來代替。但很多人質疑，這樣一來，就不是點翠了。其實點翠是一種傳統工藝，重要的是讓這種工藝能傳承下去。”肖玉妹說。

在北京，像這樣的從宮廷走出來的老手藝還有很多。它們不僅代表著中華民族幾千年來的文化傳承，還傳遞著民間的情感、人民的智慧。快到國慶了 ，有時間去走走看看這些京城老手藝，不僅能給參觀者帶來豐富的體驗，還有美的享受。