文化-中華看點

讓古老漢字煥發年輕光彩(2)

2022-11-25 09:58:41人民日報

展出的雙鴿牌中文打字機的收藏者是邢立,一直從事印刷行業。在他看來,中文打字機雖然沒有進入個人使用領域,但它承載著曆史文化信息,是漢字走向計算機信息化時代不應被遺忘的重要工具。

隨著信息化時代的到來,漢字與計算機的擁抱麵臨巨大挑戰。漢字字數多、字形複雜,存儲、處理和輸出等問題使得漢字進入計算機成為世界性難題。

為使計算機“接納”漢字,國內外許多科研工作者潛心鑽研漢字信息處理技術。1974年,中國設立了“漢字信息處理係統工程(簡稱748工程)”,經過多年努力,以來自北京大學的王選為代表的科研團隊,成功研製漢字信息處理與激光照排係統,投入市場推廣應用。就此,古老的漢字終於“告別鉛與火、迎來光與電”,在信息化時代煥發青春活力。

中國文字博物館學術委員、北京第二外國語學院教授常耀華表示,激光照排為現代漢字字體設計提供了重要技術支持。

傳統文化激活漢字魅力

漢字記錄了中國的社會、民俗等,反映了中國曆史與文化的變遷。

劉釗認為,漢字的研究創作和中華傳統文化一直密不可分。“舉個例子。我們的字體設計團隊正和古文字專家等幾個團隊合作創作一套甲骨文繪本。常耀華老師作為古文字專家,對每個字都做了深入淺出的介紹。在合作溝通的過程中,我進入了一個全新的領域,也被文字承載的文化信息深深吸引,從而對傳統文化有了更深入的了解。”

中央美術學院協同創新辦公室主任、“字道——漢字設計的現代之路藝術展”策展人嶽潔瓊表示,隨著印刷工業的發展,漢字字體設計飛速發展,設計師們也從中華優秀傳統文化中尋找靈感。比如,將中國書法中的用筆韻味和刻刀的硬朗結合形成新的字體美感。

上一頁2/3下一頁

相關閱讀

熱點新聞