文化-中華看點

從圖書出版、美術創作,到舞台表演:中華創世神話(4)

2022-12-28 10:44:27人民日報海外版

有了這樣的認知,美術創作工程得以全麵鋪開。

值得一提的是,此次美術創作還邀請來自西藏、新疆、內蒙古等少數民族地區的藝術家參與,把漆畫、壁畫、唐卡、綜合材料等多種藝術樣式納入其中。“中華文明源遠流長,各民族文化融合在一起,共同講述創世神話故事。我們相信定能將這個故事講得更加清晰飽滿。”施大畏說。

不隻是美術創作。上海民族樂團民族交響史詩《英雄》、上海交響樂團《山海經》、上海越劇院《素女與魃》等舞台藝術作品以現代視角,將中華傳統文化之美演繹出新意;大型廣播小說《鴻蒙世紀》《中華創世神話電視書場》、電視動畫片《女媧補天錄》等節目將中華創世故事娓娓道來;《中華創世神話市民讀本》以通俗易懂的方式普及創世神話故事,受到群眾特別是青少年群體的歡迎……中華創世神話英雄以更加生動立體的形象,來到大眾眼前。

神話故事走向世界

“中華創世神話”的係統探索和故事講述,也在海外引起了讀者和觀眾的興趣。

——出版方麵,《開天辟地——中華創世神話考述》已簽訂英文、韓文版權輸出合同;《開天辟地——中華創世神話美文插圖本》相繼出版英語版、波蘭語版、捷克語版、保加利亞語版,圖本中的兩個故事“混沌開辟”和“女媧造人”2019年被納入波蘭六年級語文教科書。

——展覽方麵,“開天辟地——中華創世神話連環畫繪本作品展”先後赴比利時布魯塞爾中國文化中心、墨西哥尤卡坦州瑪雅大世界博物館、波蘭格但斯克美術學院展出,各界反響良好。

——展演方麵,2018年木偶劇《創世——補天》獲第20屆“金火花”國際木偶藝術節“評委會特別獎”;淮劇《神話中國之洪荒時代》應邀參加愛丁堡藝術節藝穗單元活動;交響幻想曲《炎黃頌》作為第35屆上海之春國際音樂節閉幕音樂會,由上海音樂學院和英國皇家音樂學院聯合演出……

“從中華創世神話中,我們可以感受到中華民族‘自強不息、厚德載物’的精神。工程與西方神話文化研究形成了有機的對話、交流。我們把故事講好了,自然就能更好地推動中華文化走向世界。”施大畏說。

“經常有人問,遙遠的神話人物和我們今天的生活有什麼關係?”孫顒認為,中華創世神話的精神與當下每個中國人都休戚相關。他分享了倉頡造字和大禹治水兩個故事,認為不論是漢字還是共同抗擊洪水,都體現了一個民族強大的向心力,“中華民族就是這樣一個有著強大向心力的民族。”(本文配圖由中華藝術宮提供)

上一頁4/4下一頁

相關閱讀

熱點新聞