《黑神話》孫悟空維基詞條遭改,原型被指為印度神
2024-10-24 11:47:21
《黑神話:悟空》發售後引發的關注浪潮,使得全球範圍內的網友重新審視《西遊記》這一經典作品。然而,近日有網友在貼吧爆料稱,《黑神話》發售後,英文版維基百科關於孫悟空的詞條遭到印度網友的修改,導致孫悟空的原型被大篇幅改為印度神話中的哈努曼。
該網友表示,最初的英文版維基百科條目中,提及了胡適曾提出孫悟空的原型可能是印度神“哈努曼”,但魯迅等學者對此進行了反駁,認為哈努曼的傳說並未傳入中國,而孫悟空的原型應該是中國本土的無支奇。然而,在《黑神話》發售後,特別是10月份,印度網友修改了該詞條,聲稱“現代學者普遍認為魯迅的說法是錯誤的”,並引用大量研究支持哈努曼傳說傳入中國的說法。此外,他們還強調孫悟空的故事與哈努曼的神話有極高的相似性,聲稱哈努曼更接近孫悟空的原型。
修改前
修改後
網友們對此修改表示憤怒,認為這一改動大幅削弱了孫悟空在《西遊記》中的獨特性。有網友評論道:“現在這個詞條看起來不像是孫悟空的介紹,更像是哈努曼的維基詞條。”評論區中也有許多人對這種修改表示不滿,有人直言:“印度網友這種行為實在惡心”,還有網友指出:“哈努曼的角色完全不同於孫悟空,哈努曼是一位忠誠的神仆,而孫悟空卻是一個反抗英雄,這兩者的精神內核差別巨大。”