《如龍極3》的媒體評測已於今日解禁，但整體口碑表現不佳。該作在Metacritic上的評分成為近幾年《如龍》係列中較低的一作，僅高於《如龍OF THE END》。多家媒體指出，評價走低的原因之一在於重製版相較原作刪減了大量內容。

據報道，《如龍極3》不僅移除了部分係統機製，還對支線劇情進行了大幅削減。數據顯示，原版《如龍3》共包含119個支線任務，而《如龍極3》中僅保留了31個，刪減比例接近四分之三，其中不乏玩家熟知的人氣支線。

被移除的內容之一是名為“和我說話”的支線劇情。該支線圍繞一名叫綾香的按摩師展開，其劇情涉及角色的性別認同，並通過主角桐生一馬與其對話展開情感交流。該支線在原作中具有一定知名度。