值得一提的是，《幻獸帕魯》在發售初期也曾多次被質疑“靠AI畫帕魯”。不少玩家懷疑遊戲中部分怪物造型是生成式AI設計的產物，對此，Pocketpair工作室當時就堅決否認。
然而，隨著銷量突破數千萬份，這款遊戲的爭議仍未消散。近期，又有聲音指控《幻獸帕魯》在多語言本地化中使用機器翻譯。麵對新的質疑，Buckley表示公司沒有必要為此過多辯解，以免讓爭議持續發酵。

“我不能直接跳出來反駁，否則隻會讓情況更糟，”他解釋說。“有些人認為我們用了機器翻譯，隻因為字幕中沒寫出每個譯者的名字。其實，這隻是日本業界的慣例——很多日本遊戲隻會寫‘本地化由某某公司負責’，並不會列出所有譯者的名字。”

Buckley補充道：“我並不是說這種做法完美無缺，但這確實是行業習慣，不代表我們用的是AI翻譯。”

Buckley也承認，AI生成遊戲已經悄然出現在各大平台上，而且數量正在增加。“現在你還能一眼分辨哪些是AI做的，但隨著技術進步，辨認的難度會越來越高。”
他認為，未來的遊戲生態將不得不麵對一個新的問題：真實性的缺失。 玩家不再確定自己玩的遊戲到底是開發團隊親手打磨的作品，還是AI生成的“模板拚接品”。